Pingwiny z Madagaskaru: Misja Świąteczna Пингвины из Мадагаскара в рождественских приключениях Los pingüinos de Madagascar en travesura navideña A Madagaszkár-pingvinek és a karácsonyi küldetés Os Pinguins de Madagascar em Uma Missão de Natal The Madagascar Penguins in a Christmas Caper Pingwiny z Madagaskaru: Misja Świąteczna Madagaskarpingvinerna i Uppdrag jul Les pingouins de Madagascar Pingviinien joulukepponen 마다가스카 펭귄들의 크리스마스 미션 馬達加斯加企鵝幫聖誕惡搞歷險記 马达加斯加之企鹅帮欢闹圣诞 企鹅帮圣诞恶搞历险记