Jak wytresować smoka Ajdaringizni Qanday Tarbiyalash Kerak Айдаһарды қалай қолға үйрету керек Pos na ekpaidefsete to drako sas Πώς να Εκπαιδεύσετε το Δράκο σας Како да дресирате свог змаја Kako da dresirate svog zmaja Drachenzähmen leicht gemacht Näin koulutat lohikäärmeesi Cum să îţi dresezi dragonul Como Treinares o Teu Dragão Kako izuriti svojega zmaja Ejderhanı Nasıl Eğitirsin? Kaip prisijaukinti slibiną อภินิหารไวกิ้ง พิชิตมังกร Cómo entrenar a tu dragón Como Treinar o Seu Dragão Как да си дресираш дракон Sådan træner du din drage Ha'drakon ha'rishon sheli Így neveld a sárkányodat Rogor movarjulot drakoni Əjdahanı necə öyrədərsən როგორ მოვარჯულოთ დრაკონი Com ensinistrar un drac Kuidas taltsutada lohet हाउ टू ट्रेन यौर ड्रैगन Kako izdresirati zmaja Як приборкати дракона Að temja drekann sinn Как приручить дракона Hoe Tem Je Een Draak Jak wytresować smoka Ako vycvičiť draka Jak vycvičit draka Bí kíp luyện rồng הדרקון הראשון שלי Hikku to doragon My First Dragon Dragon Trainer كيف تروض تنينك Dragetreneren Draktränaren 드래곤 길들이기 ヒックとドラゴン Dragons 驯龙高手