Zaplątani ราพันเซล เจ้าหญิงผมยาวกับโจรซ่าจอมแสบ Rapunzel - L'intreccio della torre Рапунцел и Разбойникът завинаги Ռապունցել. Խճճված պատմություն Рапунцель: Запутанная история Rapunzel: Qarmaqarışıq tarix Aranyhaj és a nagy gubanc Tô no ue no Rapuntseru Златокоса и разбојник Vrlo zapetljana priča Zlatokosa i razbojnik Ilgo plauko istorija Ævintýralegur flótti O poveste încâlcită Chakhlartuli ambavi Rapunzel Unbraided Заплутана історія Công Chúa Tóc Dài ذات الشعر الطويل Μαλλιά κουβάρια Mallia kouvaria Entrelaçados Karmakarışık To på rømmen Dakhlartuli To på flugt Sapinušies 塔の上のラプンツェル Zlatolaska Na vlásku Rapuntsel Enredados Zaplątani Enrolados რაპუნცელი Raiponce Rapunjel Tangled Trassel Plonter टैंगल्ड פלונטר 魔发奇缘 魔髮奇緣 라푼젤